Maori Haka (New Zealand)
Free Sheet music for Voice
×
Single Page view?
Pause before start?
Options
Single Page view?
Pause before start?
Download Score PDF
(8notes Premium)
The parts for this piece have not yet been generated.
Request Parts
Arrangements of this piece also available for:
Sorry, no other versions of this piece are currently available.
Request New Version
About 'Maori Haka (New Zealand)'
Born:
-
, -
Died:
-
, -
The Artist:
Traditional Music of unknown author.
Info:
LYRICS:
Leader: Taringa whakarongo!
Kia rite! Kia rite! Kia mau!
Team: Hi!
Leader: Ringa ringa pakia!
Waewae takahia kia kino nei hoki!
Team: Kia kino nei hoki!
All: Ka mate, ka mate! ka ora! ka ora!
Ka mate! ka mate! ka ora! ka ora!
Tēnei te tangata pūhuruhuru
Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā
Ā, upane! ka upane!
Ā, upane, ka upane, whiti te ra!
TRANSLATION:
Leader: Ears open!
Get ready...! Line up...! Stand fast!
Team: Yeah!
Leader: Slap the hands against the thighs!
Stomp the feet as hard as you can!
Team: As hard as we can!
All: 'Tis death! 'tis death! ’Tis life! ‘tis life!
’Tis death! ‘tis death! ’Tis life! ‘tis life!
This is the hairy man
Who summons the sun and makes it shine
A step upward, another step upward!
A step upward, another... the Sun shines!
Leader: Taringa whakarongo!
Kia rite! Kia rite! Kia mau!
Team: Hi!
Leader: Ringa ringa pakia!
Waewae takahia kia kino nei hoki!
Team: Kia kino nei hoki!
All: Ka mate, ka mate! ka ora! ka ora!
Ka mate! ka mate! ka ora! ka ora!
Tēnei te tangata pūhuruhuru
Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā
Ā, upane! ka upane!
Ā, upane, ka upane, whiti te ra!
TRANSLATION:
Leader: Ears open!
Get ready...! Line up...! Stand fast!
Team: Yeah!
Leader: Slap the hands against the thighs!
Stomp the feet as hard as you can!
Team: As hard as we can!
All: 'Tis death! 'tis death! ’Tis life! ‘tis life!
’Tis death! ‘tis death! ’Tis life! ‘tis life!
This is the hairy man
Who summons the sun and makes it shine
A step upward, another step upward!
A step upward, another... the Sun shines!
Score Key:
C major (Sounding Pitch) (
View more C major Music for Voice )
View more C major Music for Voice )Tempo Marking:
=116Duration:
0:22
Time Signature:
6/8 (View more 6/8 Music)
View more 6/8 Music)Range:
B5-B5
Number of Pages:
1
Difficulty:
Easy Level: Recommended for Beginners with some playing experience
Instrument:
Style:
Copyright:
© Copyright 2000-2025 Red Balloon Technology Ltd (8notes.com)
This piece is included in the following :
Voice pieces in C major
Pieces in 6-8 Time Signature
Free New Zealanders Sheet Music
