If you haven't already figured it out, all you have to do is delete the extra measures at the end of your peice using the measure tool. The ending barlines should already be there.
Hope that helps... if it dosen't, I'll try to re-word it.